Гинтер Грас “Лимени добош”

Наслов оригинала: Die Blechtrommel

У преводу Олге Требичник: Дечји добош

Овај роман је најважније дело немачког писца, нобеловца, Гинтера Граса настало 1959. године. Овај историјски роман, написан кео део Гдањске трилогије, једно је од највећих дела послератне немачке литературе

Централни лик у роману је тридесетогодишњи човечуљак Оскар Мацерат, пацијент психијатријске клинике у Диселдорфу, који оптужен за убиство болничарке, записује исповест о свом необичном животном путу. Из сећања, која као да не познају празнину, и богате фантазије почиње његова прича.

Своје исповести Оскар не почиње рођењем, јер, како сам каже „не треба, наиме, да описује свој живот онај ко нема стрпљења да се пре датирања свог рођења  не сети бар половине својих баба и деда”

Оскаров духовни развој окончан је већ приликом његовог рођења а са три године, када  добија лимени добош, одлучује да више не расте како не би личио на одрасле. Тим чином је одредио свој став према свету одраслих, протестујући против тромости духа, учмалости и ускогрудости и одбијајући да се уклопи у друштво свог времена. Па ипак, Оскар не живи изван политике и историје. Будући само наизглед вечно дете, он може да приповеда о свету одраслих, као и о историјским приликама – успону и слому нацизма у Немачкој – из дечије перспективе. Посматрајући свет са висине од 94 центиметара, Оскар без емоција и приснијих контаката са својом средином, са много цинизма демаскира стварност.

Испоставља се да је овај изопштеник који живи у психијатријској болници, и од чијег високог гласа пуца стакло, једина здрава особа у свету препуном привида, лажи и злочина…

Роман је екранизован 1979. године. Погледајте трејлер за филм.

Славко Јаневски, “Две Марије”

Роман “Две Марије”, македонског писца Славка Јаневског је љубавно – психолошка драма чија се радња одвија за време Другог светског рата. Тежиште романа је на унутрашњој трагедији младог хирурга који  након што га је напушта жена, безнадежно тоне у алкохолизам. Он губи диплому и дозволу за рад, проналази нову љубав али  га алкохол и очајање одвлаче у безнађе.

Мо мотивима овог романа 1985. године снимљен је филм “Јазол” у режији Кирила Ценевског.
Улоге тумаче: Петар Арсовски, Костадинка Велковска, Ацо Јовановски, Кирил Ристевски, Лазар Ристовски, Павле Вуисић, Сабина Ајрула, Кирил Андоновски, Марин Бабић,  Ѓорѓи Бисерков, Јусуф Гулевски …

 

Стендал “Црвено и црно”

Le Rouge et le Noir је роман који је Стендалу донео светску славу.

Роман се бави судбином младог и амбициозног сиромашног провинцијалца, сина дрводеље, у постнаполеоновској Француској.

Радња је смештена у време Бурбонске рестаурације, двадесетих година 19. века после Наполеонове абдикације. У Француској је успостављена уставна монархија, пошто су на престо враћени Бурбони. На власти су ултраројалисти, богати земљопоседници, некадашње избегло племство и свештенство. За успех у друштву пресудно је племићко порекло.

Главни јунак романа, Жилијен Сорел, одушевљава се Наполеоном и његовим вртоглавим и брзим успоном. Међутим, у новим друштвеним околностима, (Наполеон је поражен и прогнан на Свету Јелену), војска (црвено) не може пружити могућности за брз успех. Сорел процењује да једино преко свештеничког позива (црно) може остварити своје амбициозне планове о успеху, богатству и признању у друштву.

извор: Wikipedia

Томас Вулф “Погледај дом свој, анђеле”

Књига Томаса Вулфа Погледај дом свој, анђеле  један је од најзначајнијих романа савремене америчке књижевности. То је аутобиографски роман који говори о одрастању младог Јуџина Ганта који заправо представља самог аутора. Његов отац је уметничка душа и боем док је мајка жена са амбицијом којој жеља за стицањем богатства постаје преча од породице. Као такви, они су неспојиви и препуни сукоба. Ти сукоби су кобни за Јуџина и његову браћу и сестре, који одбацују родитеље и отискују се у свет.

Џејн Остин “Гордост и предрасуда”

Гордост и предрасуда (енгл. Pride and prejudice) је класик Џејн Остин, доноси причу о слободоумној девојци Елизабет Бенет која, као и њене четири сестре, мора да се уда за богатог мужа. Суочавајући се са арогантним, имућним господином Дарсијем, Елизабет се упушта у проницљива размишљања о животу, породици и традицији, у једном од најлепших љубавних романа свих времена.